Sérieux, quand je vois les éditeurs qui essaient de "couler" les autoédités en prenant souvent comme fer de lance, le fait qu'ils font des fautes de grammaire, orthographe et j'en passe, et que je vois écrit le mot "énorme" comme suit : hénaurme, (si, si !) dans un John Irving diffusé à des millions d''exemplaires !!!!!! ça me troue le c..... !!! Pardonnez-moi, mais j'ai cru par deux fois mal voir (oui, je lis le soir avec une mauvaise lumière et à moitié endormie !), mais non, c'était bien orthographié ainsi à quelques pages d'intervalles...
Et je n'en suis qu'à la page 121. Il y en a plus de 600.
Certes, vous allez me dire que c'est une erreur de frappe ou de logiciel et patati et patata.
Mais, moi, je vous dirai tout simplement : "Alors que les abrutis qui ne sont pas fichus d'écrire un article correctement ou autre, arrêtent de nous emmerder !" Parce que nous, en plus, on fait tout nous-même, on n'a pas une clique de correcteurs derrière pour corriger nos manuscrits.
Donc, je le dis haut et fort, même si les autoédités font des fautes, qu'on arrête de leur casser les pieds car vous n'imaginez même pas le boulot que cela représente de sortir un livre TOUT SEUL !
Bon....sinon, le John Irving, Dernière nuit à Twisted River est vraiment super comme tous les Irving d'ailleurs !
